Technische/r Redakteur/in für Software-Dokumentation
in Bad Kreuznach

Ihre Aufgaben

Sie konzipieren, erstellen und aktualisieren technische Dokumentationen wie Onlinehilfen, Handbücher, Anleitungen und Produktbeschreibungen zu unserer ERP Software zielgruppengerecht in deutscher Sprache. Zudem sind Sie für die Aufbereitung von Bild- und Videomaterial zur Visualisierung der technischen Dokumentation zuständig. Zur Klärung technischer Inhalte arbeiten Sie eng mit den Fachbereichen zusammen und unterstützen bei der Sicherstellung einer firmenweiten Terminologie.

Ihr Profil

  • Studium oder Ausbildung im Bereich technische Redaktion, technische Dokumentation o.Ä. oder vergleichbare Berufserfahrung
  • Mindestens zweijährige Erfahrung im Erstellen von technischen Dokumentationen
  • Technisches Verständnis im Bereich kaufmännischer Prozesse und Affinität für Software
  • Erfahrung mit Redaktionssystemen und Dokumentationslösungen
  •  Fähigkeit, sich in komplexe technische Zusammenhänge (Sachverhalte) einzuarbeiten und diese Anwenderorientiert zu vermitteln
  • Ausgeprägtes analytisches und konzeptionelles Denken
  • Schnelle Auffassungsgabe und hohes Qualitätsbewusstsein
  • Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit
  • Sicherheit in Rechtschreibung und Grammatik wird vorausgesetzt