{"id":781,"date":"2015-11-26T10:05:35","date_gmt":"2015-11-26T09:05:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.buhl.de\/presse\/?p=781"},"modified":"2015-11-26T10:05:35","modified_gmt":"2015-11-26T09:05:35","slug":"mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen\/","title":{"rendered":"Mit der WSCAD SUITE aus Daten fremder E-CAD-Systemen Schaltschr\u00e4nke aufbauen und dreidimensional darstellen"},"content":{"rendered":"

BERGKIRCHEN. Eine neue Funktion in der Disziplin Cabinet Engineering der WSCAD SUITE ist der Aufbau von Schaltschr\u00e4nken mit Daten aus fremden E-CAD-Systemen. Dieser neue Freiheitsgrad macht Entwickler und Konstrukteure unabh\u00e4ngig vom E-CAD-System ihrer Zulieferer. Im Ergebnis unterscheidet sich der geplante Schaltschrank nicht von der bisher \u00fcblichen Vorgehensweise auf Basis eines Stromlaufplanes. Die Planung ist vollst\u00e4ndig inklusive Drahtrouting und der Bereitsstellung der Daten f\u00fcr die Fertigung. Sollen Dr\u00e4hte, Drahtb\u00fcndel oder Schalttafeln und Platten gefertigt werden, k\u00f6nnen Planungsdetails an die jeweiligen Maschinen, Dienstleister und NC-Fertigungszentren \u00fcbergeben werden. Ebenfalls neu ist die 3D-Darstellung des Schaltschrankes f\u00fcr eine bessere r\u00e4umliche Vorstellung.<\/em><\/p>\n

Neben dem Men\u00fcpunkt \u201eneues Material\u201c f\u00fcr den Cabinet-Aufbau ohne Stromaufplan gibt es jetzt die neue Schaltfl\u00e4che \u201eImport E-CAD Material\u201c. Mit Klick auf diesen Men\u00fcpunkt \u00f6ffnet sich ein Dialog f\u00fcr den Import von Klemmenpl\u00e4nen, Material- und Verbindungslisten, die zuvor aus anderen E-CAD-Systemen exportiert wurden. Abh\u00e4ngig vom Hersteller des fremden E-CAD-Systems erfolgt der Export beispielsweise in Form einer oder mehrerer Excel-Listen. Ein Import-Wizard in WSCAD fr\u00e4gt den Hersteller der Quelldaten ab, liest die Eingabelisten ein und f\u00fchrt diese in das von WSCAD ben\u00f6tigte Format zusammen.<\/p>\n

Beim Import der Daten werden unter anderem Informationen wie Hersteller- und Funktionstexte, BMKs, Artikeldaten, Werte aus Motorenlisten oder Zusatztexte \u00fcbernommen. Um Redundanzen innerhalb der WSCAD Anwendung zu vermeiden, erfolgt ein Abgleich mit der WSCAD-Datenbank. Dann l\u00e4uft der bekannte Konstruktionsvorgang mit ma\u00dfst\u00e4blichem Zeichnen f\u00fcr Autorouting, automatisches und zehntelmillimeter genaues Aufschnappen der Bauteile \u201emittig\u201c oder \u201elichte Weite\u201c, die Kollisionspr\u00fcfung und die Anzeige des F\u00fcllgrades. Die eingelesenen Verdrahtungsinformationen in Form von Verbindungslisten und Klemmenpl\u00e4nen werden f\u00fcr das Autorouting verwendet.<\/p>\n

Ist der Schaltschrank fertig, stehen alle Daten f\u00fcr die Fertigung zur Verf\u00fcgung. Zum Beispiel die Einzel- oder Serienfertigung von Dr\u00e4hten auf mobilen Drahtabl\u00e4ngautomaten, Kabelbeschriftungen und Label-Druck oder die Herstellung einbaufertiger Kabelb\u00fcndel. Auf NC-Fertigungszentren k\u00f6nnen mit den Daten Schalttafeln und Schrankt\u00fcren produziert werden. Eine bessere r\u00e4umliche Vorstellung vermittelt die neue 3D-Darstellung des Schaltschrankes. \u00a0Wer m\u00f6chte, kann aus den fertigen Schaltschrankdaten den Stromlaufplan erstellen.<\/p>\n

\u201eSchaltschrankbauer k\u00f6nnen jetzt mit WSCAD arbeiten, egal aus welchem System und in welchem E-CAD-Datenformat sie Daten geliefert bekommen,\u201c erkl\u00e4rt Klaus Kinner, Produktmanager bei der WSCAD electronic GmbH. \u201eEin sehr interessanter Aspekt, wenn man wei\u00df, dass viele Schaltschrankbauer mit WSCAD arbeiten und Daten von ihren Lieferanten aus einem anderen E-CAD-System erhalten. Und das zu einem Drittel der Kosten bei vergleichbarem Funktionsumfang.\u201c<\/p>\n

\u00dcber WSCAD<\/em>
\nDie WSCAD electronic GmbH mit Sitz in Bergkirchen bei M\u00fcnchen ist ein Tochterunternehmen der Buhl Unternehmensgruppe und bietet Unternehmen und Selbstst\u00e4ndigen schnelle und zuverl\u00e4ssige E-CAD L\u00f6sungen mit \u00fcberlegenem Preis-Leistungsverh\u00e4ltnis f\u00fcr die gesamte elektrotechnische Planung und Dokumentation. Mit der modularen und skalierbaren WSCAD SUITE haben Anwender aus den Bereichen Elektrotechnik, Schaltschrankbau, P&ID, Fluid-Technik, Geb\u00e4udeautomation und Elektroinstallation alle Werkzeuge an der Hand, die sie f\u00fcr die Planung, Projektierung und Entwicklung elektrischer Anlagen und Ger\u00e4te ben\u00f6tigen. Weitere Informationen unter www.wscad.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BERGKIRCHEN. Eine neue Funktion in der Disziplin Cabinet Engineering der WSCAD SUITE ist der Aufbau von Schaltschr\u00e4nken mit Daten aus fremden E-CAD-Systemen. Dieser neue Freiheitsgrad macht Entwickler und Konstrukteure unabh\u00e4ngig vom E-CAD-System ihrer Zulieferer. Im Ergebnis unterscheidet sich der geplante Schaltschrank nicht von der bisher \u00fcblichen Vorgehensweise auf Basis eines Stromlaufplanes. Die Planung ist vollst\u00e4ndig … Mit der WSCAD SUITE aus Daten fremder E-CAD-Systemen Schaltschr\u00e4nke aufbauen und dreidimensional darstellen<\/span> weiterlesen →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-781","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-wscad"],"yoast_head":"\nMit der WSCAD SUITE aus Daten fremder E-CAD-Systemen Schaltschr\u00e4nke aufbauen und dreidimensional darstellen - Presseinformationen<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mit der WSCAD SUITE aus Daten fremder E-CAD-Systemen Schaltschr\u00e4nke aufbauen und dreidimensional darstellen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"BERGKIRCHEN. Eine neue Funktion in der Disziplin Cabinet Engineering der WSCAD SUITE ist der Aufbau von Schaltschr\u00e4nken mit Daten aus fremden E-CAD-Systemen. Dieser neue Freiheitsgrad macht Entwickler und Konstrukteure unabh\u00e4ngig vom E-CAD-System ihrer Zulieferer. Im Ergebnis unterscheidet sich der geplante Schaltschrank nicht von der bisher \u00fcblichen Vorgehensweise auf Basis eines Stromlaufplanes. Die Planung ist vollst\u00e4ndig … Mit der WSCAD SUITE aus Daten fremder E-CAD-Systemen Schaltschr\u00e4nke aufbauen und dreidimensional darstellen weiterlesen →\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Presseinformationen\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-26T09:05:35+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Thomas Matena\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Thomas Matena\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/presse\\\/mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/presse\\\/mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Thomas Matena\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/presse\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb1f653d0be9121eaf44bae0bdd05483\"},\"headline\":\"Mit der WSCAD SUITE aus Daten fremder E-CAD-Systemen Schaltschr\u00e4nke aufbauen und dreidimensional darstellen\",\"datePublished\":\"2015-11-26T09:05:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/presse\\\/mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen\\\/\"},\"wordCount\":523,\"articleSection\":[\"WSCAD\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/presse\\\/mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/presse\\\/mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen\\\/\",\"name\":\"Mit der WSCAD SUITE aus Daten fremder E-CAD-Systemen Schaltschr\u00e4nke aufbauen und dreidimensional darstellen - Presseinformationen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/presse\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-26T09:05:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/presse\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb1f653d0be9121eaf44bae0bdd05483\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/presse\\\/mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/presse\\\/mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/presse\\\/mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/presse\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mit der WSCAD SUITE aus Daten fremder E-CAD-Systemen Schaltschr\u00e4nke aufbauen und dreidimensional darstellen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/presse\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/presse\\\/\",\"name\":\"Presseinformationen\",\"description\":\"der Buhl-Gruppe\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/presse\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/presse\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bb1f653d0be9121eaf44bae0bdd05483\",\"name\":\"Thomas Matena\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/presse\\\/author\\\/tmatema\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mit der WSCAD SUITE aus Daten fremder E-CAD-Systemen Schaltschr\u00e4nke aufbauen und dreidimensional darstellen - Presseinformationen","robots":{"index":"noindex","follow":"follow"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mit der WSCAD SUITE aus Daten fremder E-CAD-Systemen Schaltschr\u00e4nke aufbauen und dreidimensional darstellen","og_description":"BERGKIRCHEN. Eine neue Funktion in der Disziplin Cabinet Engineering der WSCAD SUITE ist der Aufbau von Schaltschr\u00e4nken mit Daten aus fremden E-CAD-Systemen. Dieser neue Freiheitsgrad macht Entwickler und Konstrukteure unabh\u00e4ngig vom E-CAD-System ihrer Zulieferer. Im Ergebnis unterscheidet sich der geplante Schaltschrank nicht von der bisher \u00fcblichen Vorgehensweise auf Basis eines Stromlaufplanes. Die Planung ist vollst\u00e4ndig … Mit der WSCAD SUITE aus Daten fremder E-CAD-Systemen Schaltschr\u00e4nke aufbauen und dreidimensional darstellen weiterlesen →","og_url":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen\/","og_site_name":"Presseinformationen","article_published_time":"2015-11-26T09:05:35+00:00","author":"Thomas Matena","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Thomas Matena","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen\/"},"author":{"name":"Thomas Matena","@id":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/#\/schema\/person\/bb1f653d0be9121eaf44bae0bdd05483"},"headline":"Mit der WSCAD SUITE aus Daten fremder E-CAD-Systemen Schaltschr\u00e4nke aufbauen und dreidimensional darstellen","datePublished":"2015-11-26T09:05:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen\/"},"wordCount":523,"articleSection":["WSCAD"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen\/","url":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen\/","name":"Mit der WSCAD SUITE aus Daten fremder E-CAD-Systemen Schaltschr\u00e4nke aufbauen und dreidimensional darstellen - Presseinformationen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/#website"},"datePublished":"2015-11-26T09:05:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/#\/schema\/person\/bb1f653d0be9121eaf44bae0bdd05483"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.buhl.de\/presse\/mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/mit-der-wscad-suite-aus-daten-fremder-e-cad-systemen-schaltschraenke-aufbauen-und-dreidimensional-darstellen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mit der WSCAD SUITE aus Daten fremder E-CAD-Systemen Schaltschr\u00e4nke aufbauen und dreidimensional darstellen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/#website","url":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/","name":"Presseinformationen","description":"der Buhl-Gruppe","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/#\/schema\/person\/bb1f653d0be9121eaf44bae0bdd05483","name":"Thomas Matena","url":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/author\/tmatema\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=781"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":782,"href":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/781\/revisions\/782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buhl.de\/presse\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}