{"id":9108,"date":"2018-11-02T10:06:21","date_gmt":"2018-11-02T09:06:21","guid":{"rendered":"http:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/?p=9108"},"modified":"2018-11-02T10:06:21","modified_gmt":"2018-11-02T09:06:21","slug":"heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\/","title":{"rendered":"Heizkostenverteiler &amp; Wasserz\u00e4hler: Wer darf auslesen?"},"content":{"rendered":"<p>K\u00f6nnen Heizkostenverteiler und\/oder Wasserz\u00e4hler lediglich vom Anbieter ausgelesen werden, hat der Kunde (also der Vermieter) Anspruch auf den Entschl\u00fcsselungscode, wenn der Servicevertrag zur Auslesung und Abrechnung nicht so lange l\u00e4uft, wie der Mietvertrag f\u00fcr die Ger\u00e4te.. Der Anbieter kann die Herausgabe nicht verweigern. Dies entschied das Amtsgericht Frankfurt\/Main am 21.09.2018 (Aktenzeichen 385 C 2556\/17(70).<\/p>\n<p>In dem Verfahren ging es um einen Lieferanten von Heizkostenverteilern und Wasserz\u00e4hlern. Dieser hatte mit einem Vermieter zwei Vertr\u00e4ge abgeschlossen. Ein Vertrag beinhaltete die Anmietung\u00a0 der Ger\u00e4te, der andere die Erfassung und Abrechnung der mit den Ger\u00e4ten ermittelten Werte. Die Werte wurden per Funk in verschl\u00fcsselter Form an den Lieferanten \u00fcbermittelt. Die Verschl\u00fcsselung machte es dem Vermieter unm\u00f6glich, die Dateien einzusehen.<\/p>\n<p>Nun endete der Vertrag \u00fcber die Erfassung und Auswertung aber fr\u00fcher als der Mietvertrag f\u00fcr die Ger\u00e4te. Deshalb verlangte der Vermieter die Herausgabe des Entschl\u00fcsselungscodes. Der Anbieter weigerte sich jedoch.<\/p>\n<p>Zu Unrecht, wie das Amtsgericht Frankfurt\/Main entschied. Da der Servicemietvertrag ausgelaufen sei, m\u00fcsse der Vermieter die M\u00f6glichkeit bekommen, die mit den Ger\u00e4ten ermittelten Daten auszulesen und mit seinen Mietern abzurechnen. Sonst w\u00e4ren die gemieteten Ger\u00e4te f\u00fcr ihn nutzlos.<\/p>\n<p>Es best\u00fcnden auch hinsichtlich der Offenlegung des Entschl\u00fcsselungscodes keine datenschutzrechtlichen Bedenken, da es f\u00fcr die Mieter ohne Belang sei, ob die Ger\u00e4te von der Firma oder vom Vermieter ausgelesen w\u00fcrden.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>K\u00f6nnen Heizkostenverteiler und\/oder Wasserz\u00e4hler lediglich vom Anbieter ausgelesen werden, hat der Kunde (also der Vermieter) Anspruch auf den Entschl\u00fcsselungscode, wenn der Servicevertrag zur Auslesung und Abrechnung nicht so lange l\u00e4uft, wie der Mietvertrag f\u00fcr die Ger\u00e4te.. Der Anbieter kann die Herausgabe nicht verweigern. Dies entschied das Amtsgericht Frankfurt\/Main am 21.09.2018 (Aktenzeichen 385 C 2556\/17(70). In &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\/\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eHeizkostenverteiler &amp; Wasserz\u00e4hler: Wer darf auslesen?\u201c<\/span> weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":9110,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[1533,623,1534,1532],"class_list":["post-9108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","tag-datenschutz","tag-heizkostenverteiler","tag-verschluesselung","tag-wasaserzaehler"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.5) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Verschl\u00fcsselte Heizkosten- und Warmwasser-Erfassungsdaten<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"L\u00e4uft ein Vertrag \u00fcber das Ablesen und Verrechnen von Heizungs- und Warmwasserkosten aus, besteht aber noch ein Mietvertrag f\u00fcr die entsprechenden Leseger\u00e4te, muss das Unternehmen dem Vermieter den Entschl\u00fcsselungscode f\u00fcr die Z\u00e4hler offen legen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Heizkostenverteiler &amp; Wasserz\u00e4hler: Wer darf auslesen?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u00e4uft ein Vertrag \u00fcber das Ablesen und Verrechnen von Heizungs- und Warmwasserkosten aus, besteht aber noch ein Mietvertrag f\u00fcr die entsprechenden Leseger\u00e4te, muss das Unternehmen dem Vermieter den Entschl\u00fcsselungscode f\u00fcr die Z\u00e4hler offen legen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Online-Nebenkostenabrechnung mit WISO Vermieter-Web\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-11-02T09:06:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/11\/heizung-lesen.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"840\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Hartmut Fischer\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Hartmut Fischer\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Hartmut Fischer\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82903e1cb04eb553382702d503991b4f\"},\"headline\":\"Heizkostenverteiler &amp; Wasserz\u00e4hler: Wer darf auslesen?\",\"datePublished\":\"2018-11-02T09:06:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\\\/\"},\"wordCount\":248,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/33\\\/2018\\\/11\\\/heizung-lesen.jpg\",\"keywords\":[\"Datenschutz\",\"Heizkostenverteiler\",\"Verschl\u00fcsselung\",\"Wasaserz\u00e4hler\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\\\/\",\"name\":\"Verschl\u00fcsselte Heizkosten- und Warmwasser-Erfassungsdaten\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/33\\\/2018\\\/11\\\/heizung-lesen.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-02T09:06:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82903e1cb04eb553382702d503991b4f\"},\"description\":\"L\u00e4uft ein Vertrag \u00fcber das Ablesen und Verrechnen von Heizungs- und Warmwasserkosten aus, besteht aber noch ein Mietvertrag f\u00fcr die entsprechenden Leseger\u00e4te, muss das Unternehmen dem Vermieter den Entschl\u00fcsselungscode f\u00fcr die Z\u00e4hler offen legen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/33\\\/2018\\\/11\\\/heizung-lesen.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/33\\\/2018\\\/11\\\/heizung-lesen.jpg\",\"width\":840,\"height\":420,\"caption\":\"Endet der Vertrag zur Heizkostenabrechnung, muss das Unternehmen dem Vermieter den Entschl\u00fcsselungscode f\u00fcr die Heizkostenz\u00e4hler aush\u00e4ndigen.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Heizkostenverteiler &amp; Wasserz\u00e4hler: Wer darf auslesen?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/\",\"name\":\"Online-Nebenkostenabrechnung mit WISO Vermieter-Web\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.buhl.de\\\/vermieter-web\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/82903e1cb04eb553382702d503991b4f\",\"name\":\"Hartmut Fischer\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verschl\u00fcsselte Heizkosten- und Warmwasser-Erfassungsdaten","description":"L\u00e4uft ein Vertrag \u00fcber das Ablesen und Verrechnen von Heizungs- und Warmwasserkosten aus, besteht aber noch ein Mietvertrag f\u00fcr die entsprechenden Leseger\u00e4te, muss das Unternehmen dem Vermieter den Entschl\u00fcsselungscode f\u00fcr die Z\u00e4hler offen legen.","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Heizkostenverteiler &amp; Wasserz\u00e4hler: Wer darf auslesen?","og_description":"L\u00e4uft ein Vertrag \u00fcber das Ablesen und Verrechnen von Heizungs- und Warmwasserkosten aus, besteht aber noch ein Mietvertrag f\u00fcr die entsprechenden Leseger\u00e4te, muss das Unternehmen dem Vermieter den Entschl\u00fcsselungscode f\u00fcr die Z\u00e4hler offen legen.","og_url":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\/","og_site_name":"Online-Nebenkostenabrechnung mit WISO Vermieter-Web","article_published_time":"2018-11-02T09:06:21+00:00","og_image":[{"width":840,"height":420,"url":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/11\/heizung-lesen.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Hartmut Fischer","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Hartmut Fischer","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\/"},"author":{"name":"Hartmut Fischer","@id":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/#\/schema\/person\/82903e1cb04eb553382702d503991b4f"},"headline":"Heizkostenverteiler &amp; Wasserz\u00e4hler: Wer darf auslesen?","datePublished":"2018-11-02T09:06:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\/"},"wordCount":248,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/11\/heizung-lesen.jpg","keywords":["Datenschutz","Heizkostenverteiler","Verschl\u00fcsselung","Wasaserz\u00e4hler"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\/","url":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\/","name":"Verschl\u00fcsselte Heizkosten- und Warmwasser-Erfassungsdaten","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/11\/heizung-lesen.jpg","datePublished":"2018-11-02T09:06:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/#\/schema\/person\/82903e1cb04eb553382702d503991b4f"},"description":"L\u00e4uft ein Vertrag \u00fcber das Ablesen und Verrechnen von Heizungs- und Warmwasserkosten aus, besteht aber noch ein Mietvertrag f\u00fcr die entsprechenden Leseger\u00e4te, muss das Unternehmen dem Vermieter den Entschl\u00fcsselungscode f\u00fcr die Z\u00e4hler offen legen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/11\/heizung-lesen.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/wp-content\/uploads\/sites\/33\/2018\/11\/heizung-lesen.jpg","width":840,"height":420,"caption":"Endet der Vertrag zur Heizkostenabrechnung, muss das Unternehmen dem Vermieter den Entschl\u00fcsselungscode f\u00fcr die Heizkostenz\u00e4hler aush\u00e4ndigen."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/heizkostenverteiler-wasserzaehler-wer-darf-auslesen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Heizkostenverteiler &amp; Wasserz\u00e4hler: Wer darf auslesen?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/#website","url":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/","name":"Online-Nebenkostenabrechnung mit WISO Vermieter-Web","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/#\/schema\/person\/82903e1cb04eb553382702d503991b4f","name":"Hartmut Fischer"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9111,"href":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9108\/revisions\/9111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.buhl.de\/vermieter-web\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}