die Informationen sind ein wenig dürftig. Du schreibst, dass sich das Update nicht laden lässt, der Fehler, welchen du beschreibst, tritt jedoch erst bei der Installation des Updates auf, wie mir scheint.
Präzisiere die Angaben bitte einmal und schildere im Detail, was wann geschieht.
Hallo "Helferlein", du hast recht, der Fehler trat bei der Installation auf. Die Installation brach ab, man musste mit der alten Version weiterarbeiten. Doch heute lief alles prima durch, der Fehler ist behoben.