Steuer Sparbuch 2017, Fehler beim Onlineversand