Doppelter Haushalt, Wege zur Arbeit und Home Office Pauschale