Ich bin bei der Umsatzsteuervoranmeldung und habe die Rechnung einer Übersetzerkollegin aus Spanien, ohne MwSt. natürlich, da Übersetzerleistungen im Land des Leistungsempfängers, also hier, steuerbar sind. Wie und wo trage ich den Betrag dieser Rechnung (im Sparbuch) ein?
Als kleine Anekdote am Rande: Die Kollegin sitzt auf den Kanarischen Inseln, und dort gibt es keine MwSt, da sie aufgrund ihrer abgeschiedenen Lage Steuervorteile erhalten haben (vom spanischen Staat). Dies ist aber für mich völlig unerheblich, oder? Da die Leistung nicht dort sondern hier steuerbar ist, oder versteh ich was falsch.
Vielen Dank für jede mögliche Information.
Sabine