Import: Felder aus Datenquelle zusammenfassen in ein Kaufmann-Feld?

  • Hallo,


    ich habe hier bereits gesucht, konnte aber leider keine Infos zu meiner Frage finden.


    Ich importiere Kundendaten aus einer externen Anwendung, bei der ich leider keine Möglichkeit habe, den Export anzupassen. Die Anwendung gibt Vor- und Nachname in separaten Feldern aus. Wie kann ich nun diese Felder im Feldeditor so zusammenfassen, dass Kaufmann Vor- und Nachnamen zusammengefasst in das Feld Adr.Re.Na.2 übernimmt?


    Was ich merkwürdig fand, war, dass an verschiedenen Stellen in der Hilfe auf das Thema "Feldeditor" hingewiesen wird, dieses Thema aber gar nicht existiert! Oder bin ich etwa blind?


    Danke für eure Hilfe!


    Beste Grüße,


    Felix Eggbert


  • Hallo Felix,


    die "Zusammenfassung" von Vor- und Nachnamen musst Du in der Importdatei, geeignet ist Excel, vornehmen. Dafuer Formeln wie z.B.


    ZELLEN ZUSAMMENFUEGEN
    =B3&""&C3 OHNE LEERZEICHEN
    =B3&" "&C3 MIT LEERZEICHEN
    =A1&" "&B1&" "&C1


    Der Importfilter in WisoKaufmann selbst kann es nicht.