Hätte noch einen kleinen Vorschlag:
In der Buchungsliste sollte man evtl. einen Eintrag mit - meinetwegen - Strg-Q, wie z.B. bei Outlook, als gelesen markieren können. Spart einem dann den Mausklick...
Vielleicht auch noch Strg-U für ungelesen, passt aber nicht so ins Konzept mit der Kombination "als (un)gelesen markieren".
mfg,
Günter