Kategorien, Kosten-/Erlösart, Verwendung