Du hast standardmäßig einen anderen Text festgelegt als der in der Rechnung vorhandene. Unter Stammdaten -> Textbausteine u. Vorlagen -> Rechnungen kannst Du einen der dort vorhandenen Texte in dem Feld 'Diesen Textbaustein standardmäßig verwenden' markieren. Dieser Text wird dann auch bei der von Dir beschriebenen Funktion mit übernommen.