Hallo,
ist zwar nur ne Kleinigkeit, aber irgendwie stört mich das schon lange. Wenn ich einen Bargeldbeleg eingebe (Einnahme / Ausgabe) ist der Empfängername immer abgeschnitten/gekürzt. 
Siehe folgenden Screenshot:
[Blockierte Grafik: http://home.arcor.de/w.riem/probe/mg_belegeingabe.jpg]
Bei Empfängern mit Kontonummer usw. erscheinen diese hier zwar auch, aber werden ja nicht wirklich benötigt. Geht die erste Spalte nicht breiter? Die Spaltenbreite sollte mindestens der im Datenfeld vorgesehenen Zeichenzahl entsprechen. 
BS XP Home aktuell, MG 2009 Pro 10.01.00.80, Bild 1280 x 1024