Versicherungsentschädigung für Eigentümer

Hallo zusammen,

ich brauche eure Hilfe:

Wie verbuche ich eine eingehende Zahlung einer Versicherung, die einen Schaden begleicht, der nur einem Eigentümer entstanden ist?

Konkret:

Es kommen 1.300 Euro auf dem Konto an, ich möchte dies buchen und zwei Tage später wird der Betrag an den betreffenden Eigentümer weitergeleitet.

Gehe ich da über "Einnahme" und dann Konto "sonstige Einnahmen Eigentümer" oder muss ich eine Forderung an die Versicherung erstellen?

Vielen Dank für hilfreiche Kommentare.

Gruß, minocas

ich habe noch gar keine Ausgabe gebucht.

Schaden wurde der Versicherung gemeldet, die hat dann irgendwann bezahlt (was ich verbuchen möchte), und das Geld habe ich an den Eigentümer weiter überwiesen.

Gibt es nicht so eine Art "durchlaufender Posten" oder muss ich so ein Konto erst anlegen?

ja, der eigentümer hat die reparatur bezahlt, da sie in seiner wohnung stattgefunden hat. die gebäudehaftpflicht hat dann den schaden erstattet aber über das hausgeldkonto.

und wie komm ich an das konto "durchlaufender posten" (1590)?

das kann ich weder bei einnahme noch bei erstattung auswählen.

vielen dank für die hilfe.

aber eins ist mir noch nicht klar:

also buche ich: einnahme --> buchungskonto lass ich leer und nehme bei bankkonto "1590"? aber so sehe ich die buchung ja nicht auf dem bankkonto. muss ich das nicht auch irgendwie einbeziehen?

Zitat von g.horn

...gemeinsam sind wir stark
MfG Günter

vielen dank, günther und buffy.

jetzt hab ich es endlich hingekriegt. durfte bei der buchung nicht einnahme oder ausgabe oder erstattung oder ... auswählen, sondern musste dieses feld leer lassen. dann tauchte auch als buchungskonto endlich mein lange gesuchtes konto 1590 auf (was bei einnahme oder ausgabe nicht auftauchte).

Zitat von _idefix_

Ich habe das gleiche Problem und versucht die Tipps nachzuvollziehen, aber wenn ich versuche, das Feld leer zu lassen (nichts auszuwählen), dann kann ich zwar 1590 auswählen, bekomme aber die Fehlermeldung "Die Art der Buchung muss gesetzt sein" und kann nicht speichern.

Für ergänzende Hinweise wäre ich dankbar!

Es muss "Umbuchung" ausgewählt werden. Wenn die Entschädigung von der Versicherung auf dem Bankkonto eingeht, dann muss Bankkonto "Soll" sein und 1590 "Haben". Bei der Weiterleitung dann entsprechend 1590 "Soll" und Bankkonto "Haben".