Zitat von "Consors"Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
aufgrund von Wartungsarbeiten steht der Zugang zu den geschützten Bereichen unserer Website (Login) sowie den übrigen Handelssystemen vom 15.09.07 06:00 Uhr bis zum 16.09.07 ca. 16:00 Uhr nicht zur Verfügung.
Wir bemühen uns, die Arbeiten so schnell wie möglich erfolgreich abzuschließen.
Wir bitten um Ihr Verständnis.
Zitat von "MG08"Alles anzeigenDatum Konto Vorgang Hinweis-Text Fehlerstatus Info der Bank
15.09.2007 09:12:53 Consors-Ta Umsatzabfrage (DataDesign.BACDialog.1)Der HBCI Dialog wurde wegen eines Übertragungsfehlers abgebrochen.
Internetverbindung: <!-- m --><a class="postlink" href="https://brokerage-hbci.consors.de/hbci">https://brokerage-hbci.consors.de/hbci</a><!-- m -->
Encoding: base64
Fehlercode von WinHttp: Send Failed (0x80072efd, 12029).
Fehlertext von Windows: A co Fehler
Wie wäre es, wenn MG08, statt dieser unverständlichen Fehlermeldung lieber einen Text ausgibt, der auf die Wartungsarbeiten oder auf die nicht Erreichbarkeit des Bankservers allgemein verständlich hinweist.
Und bitte keine Hinweise auf die Fehlerbeschreibungen auf einer FAQ-Seite, ich habe einen PC und der darf mit mir ruhig auf deutsch und in Klartext reden.
Wenn die Deutsche Apotheker und Ärztebank Wartungsarbeiten durchführt, kommt es ebenfalls zu derartig unverständlichem Kauderwelsch. :shock: