"Ergänzende Angaben": Format geht total verloren

Zitat von Spahrer

Geht das besser?

Ich nehme mal an, daß da seitens ELSTER nichts anderes für das Datenfeld vorgesehen ist als nur unformatierter Fließtext (leider sind die Schnittstellenbeschreibungen nicht öffentlich zugänglich).

Aber wenn man um die Probleme weiß und auf formatierten Text mit Sonderzeichen nicht verzichten kann, dann schreibt man das halt als Textdokument und gibt dieses mit der Steuererklärung als Anlage (ggf. in den ergänzenden Angaben nur einen kurzen Hinweis darauf).

Also so "verhunzt" finde ich das Ergebnis nun auch nicht. Er setzt halt ggf. programmgesteuerte Infos und eigene Texte hintereinander. Aber jeder weiß, was gemeint ist. Und das €-Zeichen verschwindet bei mir auch nicht.

Zitat von Spahrer

Welche Hardware und Betriebssystem haben Sie?

Windows 11 22H2, mit dem Rest sollte es keinesfalls etwas zu tun haben. Die aktuelle Hardware bei mir dient nur dem Bastelspaß und dem Tempo.

Zitat von miwe4

Also so "verhunzt" finde ich das Ergebnis nun auch nicht.

Ich auch nicht. Kann damit leben.

Zitat von Spahrer

An Miwe4: Toll. Leider sieht's bei mir anders aus. Ich sagte ja, u.A. alle Leerzeichen verschwunden. War auch schon im letzten Jahr so.

Bei mir sieht es auch so aus wie bei miwe4. Kann es sein, daß Du da den Text irgend woanders hübsch formatiert vorschreibst und dann ins Sparbuch reinkopierst?

Zitat von Spahrer

Ich überlege nun, die Erklärung mit dem schöneren Text nochmal abzuschicken, müsste ja eigentlich gehen.

Das wird dem Bearbeiter ziemlich egal sein.

Zitat von Spahrer

reinkopiert

Woher kopiert?

Und was war dann im letzten Jahr?

Und welche Spracheinstellung in Windows? Deutsch/Deutschland?